В готовности к облому - наша сила... © (naiusha) wrote,
В готовности к облому - наша сила... ©
naiusha

Category:

Какие слова русского языка кажутся смешными другим славянским народам

Какие слова русского языка кажутся смешными другим славянским народам


«Ложные друзья переводчика» — так филологи называют слова, звучащие похожим образом, но имеющие противоположный смысл в разных языках. Случаются и курьезы, когда, например, нам кажутся смешными обыкновенные слова чешского, болгарского или польского языка.

https://naspravdi.info/novosti/kakie-slova-russkogo-yazyka-kazhutsya-smeshnymi-drugim-slavyanskim-narodam
Subscribe

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments